Els Pics
d'Artà

Puja. Tasta. Torna-hi.Climb. Taste. Repeat. · Hoch. Kosten. Wieder.

Uneix-te al club a Strava
Join the club · Tritt dem Club bei

Som-hi! · Join Repte setmanal

Quatre maneres de pujar

Four ways up · Vier Wege nach oben

Bici

Ride · Rad

Carretera i BTT per les costes de Betlem, Sa Duaia i els camins de la Serra de Llevant.

Córrer

Run · Lauf

Trail i camins de pagès: de la vila a les ermites, entre ullastres, garrovers i marges.

Caminar

Hike · Wandern

Excursions a peu al vostre ritme, de la Colònia de Sant Pere a les cales verges del Parc.

A cavall

Horse · Pferd

Rutes eqüestres pels camins de la Serra i les finques, com s'havia fet sempre al Llevant.

Repte setmanal

Weekly challenge · Wochen-Challenge

Uneix-te al club

Join the club · Tritt dem Club bei

Puja Betlem o Sa Duaia

Climb Betlem or Sa Duaia · Fahr Betlem oder Sa Duaia

Encapçala la classificació

Top the weekly board · Führe die Wochenwertung an

Cada setmana · Every week · Jede Woche

Has pujat? Ensenya el teu Strava i recull el teu val.

Food & drink vouchers · Gutscheine für Essen & Getränke

Vàlid a · Valid at
Sa Duaia & Ermita de Betlem

Del cim a la taula

From summit to table · Vom Gipfel auf den Tisch

Cada camí que pujam passa per finques vives: vaques que pasturen la garriga i mantenen els tallafocs, abelles entre oliverars i ametlerars, marges de pedra en sec que algú ha tornat a aixecar. Aquest club existeix per moure'ns de manera saludable per Artà i, de pas, entendre d'on surt el que menjam.

Quan baixes, el premi és de la terra: producte local de la Cooperativa d'Artà, servit als foodtrucks de Sa Duaia i de l'Ermita de Betlem, o a Sa Bàscula, a la vila.

Every trail crosses working farms. Ride, run, hike or ride a horse — then refuel with what the land grows. · Jeder Weg führt durch lebendige Höfe: erst hoch, dann regional genießen.

Vaques pasturant a un camí del Parc Natural de Llevant

Apicultors revisant els ruscs — **60 nuclis d'abelles** · 60 bee colonies

Oliverar al capvespre — **+800 ha de terra viva** · 800+ ha of living land

Taula llarga entre oliveres a l'Ermita de Betlem — **Ermita de Betlem** · est. 1805

Codi del camí

Trail code · Wegeregeln

01Tanca les barreres que trobis tancades. Close the gates you find closed · Schließe Tore, die du geschlossen vorfindest.
02El bestiar té preferència: atura't, deixa'l passar, no l'espantis. Livestock first: stop and let it pass · Vieh hat Vorrang: anhalten, vorbeilassen.
03Ves pels camins: no trepitgis sembrats ni marges. Stay on the paths · Bleib auf den Wegen.
04Emporta't els fems i deixa la garriga com l'has trobada. Pack it in, pack it out · Nimm deinen Müll mit.
05Saluda el pagès. Say hello to the farmer · Grüß den Bauern.

Parades i avituallament

Stops & refuelling · Stationen & Verpflegung

Llevant de Mallorca

Our ground · Unser Revier

ArtàCapdeperaSon ServeraSant Llorenç des CardassarManacorSanta MargalidaColònia de Sant Pere

La xarxa

The network · Das Netzwerk

Els Pics
d'Artà

Quatre maneres de pujar